Израиль на ладони

Израильский форум

Народ, города, по интересам
Форумы:
Текущее время: 21 Сентябрь, 2018 12:41

Часовой пояс: UTC + 2 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 3 ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 26 Февраль, 2018 10:46 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 Февраль, 2018 22:46
Сообщения: 10
Откуда: Киббуц Кабри
Дорогие друзья!
Если вам когда-нибудь приходилось изучать высшую математику, в частности, функции от нескольких переменных, то вы наверняка сталкивались с понятием повторного предела.
Мне хотелось бы знать точный перевод этого понятия на иврит.
Вика даёт только англоязычный вариант - iterated limit.

Заранее благодарю за ответ!

_________________
Ярдена Шуламит, шуламила и будет шуламить!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 26 Февраль, 2018 14:16 
Не в сети
усталый инквизитор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 Ноябрь, 2003 08:10
Сообщения: 44138
Откуда: Беер-Шева - Нахаль-Ашан
Математики говорят "гвуль мехузрар" или мехозрер, не знаю точно.

גבול מחוזרר

_________________
"Все за мной ! Я знаю короткую дорогу !" - Моше Рабейну
Сайт VovaZ


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 26 Февраль, 2018 23:15 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 Февраль, 2018 22:46
Сообщения: 10
Откуда: Киббуц Кабри
VovaZ писал(а):
Математики говорят "гвуль мехузрар" или мехозрер, не знаю точно.

גבול מחוזרר

Большое спасибо!
Полагаю, что верен первый вариант - "мехузрар", а второй звучит как-то не по-ивритски.

_________________
Ярдена Шуламит, шуламила и будет шуламить!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 3 ] 

Часовой пояс: UTC + 2 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Forum.IsraelInfo — Израильский форум   2002 — 2014 © Все права защищены.
Реклама на israelinfo - Рейтинг@Mail.ru - LiveInternet
Разработчик и владелец сайта компания InterLink Info Ltd.
israelinfo - Израиль на ладони